Izvolite sesti i recite mi kako vam mogu biti na usluzi.
Sente-se, por favor, e diga-me em que posso ajudar.
Volela bih da mogu biti na oba mesta u isto vreme.
Queria estar nos dois lugares ao mesmo tempo.
Ne mogu biti na dva mesta istovremeno, treba mi novi partner.
Não posso estar em dois lugares. Vou precisar de um ajudante.
Biæu ponosan i sreæan ukoliko mogu biti na usluzi
Ficarei orgulhoso e feliz... se puder ser de alguma utilidade.
Vaši ljudi mogu biti na mnogo mjesta.
Seus tripulantes podem estar em qualquer lugar.
Kako vam mogu biti na usluzi?
Então, como eu posso ser útil?
Naravno da nisam, ali želim reæi da ne mogu biti na istoj palubi.
A questão é, esses aposentos não podem estar todos no mesmo deque. Veja você mesma.
Tata, jesi li siguran da ne mogu biti na tvojoj strani u ovoj stvari?
Papai, você com certeza eu não posso estar ao seu lado nessa coisa?
Kažite gospodine Voker kako mogu biti na 2 mesta istovremeno?
Sr. Walker, como eu poderia estar em dois lugares ao mesmo tempo?
Ponekad te stvari mogu biti na psihološkoj bazi.
Ás vezes estas coisas podem ser psícologicas.
Ne mogu biti na dva mesta istovremeno.
E eu queria poder ir... Mas não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.
Želio sam i ja tako nešta, da me pošalju na tako nešta, da mogu biti na plaži s njim, gledajući komade, i cugajući koktele.
Quem me dera ter ido. Teria estado na praia com eles, a olhar para as tangas e a beber cocktails.
Vidite, dolaze sa dodacima, od kojih neki mogu biti na zalost, neodoljivi.
Veja, elas vêm com acessórios, dos que podem ser infelizmente, irresistíveis.
Ne mogu biti na dva mjesta istovremeno.
Eu não posso estar imediatamente em dois lugares.
Jer ja je nisam ukrao pa ne mogu biti na traci.
Porque eu não roubei, então eu não posso estar na fita.
Ja... drago mi je što vam mogu biti na usluzi, dok sam ovdje.
Fico feliz de ser útil enquanto estou aqui.
Da, miledi, mogu biti na samo dva ili tri mesta.
Sim, Milady. Só há dois ou três lugares que poderiam estar.
Ne mogu biti na dva mesta u isto vreme.
Não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.
Kako vam mogu biti na usluzi, gđice Lupo?
Como posso ser útil, srta. Lupo?
Samo pomisli... zbog tebe, sutra u ovo vreme, mogu biti na sastanku sa ubicom.
Bem, só pense que por sua causa a esta hora amanhã, eu poderia estar em um encontro com um assassino.
Ne mogu biti na njega jer je od poèetka bio iskren prema meni.
Não posso estar brava, pois ele foi honesto comigo desde o começo.
Pa, kako mogu biti na usluzi?
Então como posso servir? Não pode.
Iskreno, ne znam koliko još deèki mogu biti na nogama.
Tenho que ser honesto. Não sei por quanto tempo esses caras aguentam.
Radim najbolje što mogu, ali ne mogu biti na dva mesta.
Estou fazendo o que posso, Marty, mas não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.
Mogu biti na istom mjestu gdje je i tvoja bivša supruga.
Posso estar no mesmo lugar que sua ex-mulher.
Ne mogu biti na istom mestu sa Zoi Hart.
Não posso estar no mesmo lugar que Zoe Hart.
Na plažu, na venèanje na plaži, maturi na plaži, sahrani na plaži, poslovne sastanke koji mogu biti na plaži, šetnju parkom, ako je taj park blizu plaže.
Na praia, em um casamento na praia, formatura na praia, funeral na praia, reunião de negócios, que pode ser na praia, uma volta no parque, se o parque for ao lado de uma praia.
"Realnost je da mogu upoznati bilo koji broj devojaka sa kojima mogu biti na par godina".
A realidade é que eu poderia ter conhecido várias outras garotas com as quais eu gostaria de estar durante alguns anos.
Volio bih vam još pomoæi ali... ne mogu biti na vašem mestu.
Gostaria de poder ajudá-lo mais, mas... não posso decidir no seu lugar.
Da lete nisko po mraku, mogu biti na terenu za 8 sati.
Se voarem baixo sob a escuridão podem chegar no local em 8 horas.
Fuj! To je razlog zašto Kati Perri je sise ne mogu biti na Sesame Street.
Por isso os peitos da Katy Perry não passam na Vila Sésamo.
Ne, ludost i racionalnost mogu biti na suprotnoj strani životinje. Ali kasnije, doktore, zmija jede sopstveni rep.
Loucura e racionalidade podem ser o oposto do animal, mas, ultimamente, doutora, a cobra está comendo a própria cauda.
Nisam te otpustila zato što ne mogu biti na dva mesta istovremeno.
Só não te demiti porque só posso estar em um lugar de cada vez.
Ali da bih to uradilia, morala bih znati gde se nalazi tako da mogu biti na mestu gde on nije.
Mas para isso, preciso saber onde ele está... para estar onde ele não está.
Mogu biti na tvojoj strani ako saraðuješ sa mnom.
Exatamente. Posso ficar do seu lado se trabalhar comigo.
Ja se osećam strašno da ne mogu biti na njenoj obredi žalosti.
Me sinto péssima por ter perdido o Rito da Manhã.
Ne mogu biti na svakoj zabavi.*
Eu não posso estar em toda maldita festa.
0.40520596504211s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora, o que posso fazer por si? 